SUMMARY
Error while replicating when not enough permissions.
ISSUE
This error may occurs when server credentials for the target VMware host has not enough permissions to access the target folder, resource pool, datastore...
For solving this review the necessary permissions in the target folder.